Selected works in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Theodore Dreiser (1871-1945) was an American writer and public figure. The famous American publicist and critic Henry Mencken wrote after Dreiser’s death: “He was a great artist and no other American of his generation left such a beautiful and strong mark on our history. American literature after him differs in the same way as biology after Darwin's discovery. He was a man with a capital M, possessed of originality, unshakable courage and deep sensuality." His novels can be confidently considered classics of world literature. And to this day they enjoy popularity and interest among readers all over the world. Contents: Sister Carrie Jenny Gerhardt Trilogy of Desire (cycle) Genius American Tragedy Stronghold Stories (cycle)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/229429/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Теодор Драйзер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- В. Любимова
В. Тамохин
Валентина Николаевна Курелла
Вера Оскаровна Станевич
Евгения Давыдовна Калашникова
Екатерина Андреевна Матерновская
Елена Сергеевна Туркова
Зинаида Андреевна Вершинина
И. Стефен
Л. А. Богословская
Лидия Леонидовна Слонимская
М. Лорис
Марина Дмитриевна Литвинова
Марк Григорьевич Волосов
Михаил Васильевич Урнов
Н. Самохина-Высоцкая
Никита Григорьевич Санников
Николай Васильевич Банников
Нора Галь
Ольга Петровна Холмская
Павел Максимович Топер
Раиса Ефимовна Облонская
Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Татьяна Алексеевна Озёрская
Э. Березина
Э. Васильева
Reviews
Величезний внесок в американську літературу!
Книга "Вибрані твори в одному томі" Теодора Драйзера - це справжня знахідка для всіх шанувальників класичної літератури. Його твори, такі як "Сестра Керрі" та "Дженні Герхардт", демонструють глибоке розуміння людської природи, соціальних проблем та моральних дилем, з якими стикаються персонажі. Драйзер вміло поєднує емоційність з соціальною критикою, що робить його роботи надзвичайно актуальними навіть сьогодні. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні неточності, це не зменшує загального враження від читання. Книга заслуговує на увагу, адже вона відкриває читачеві двері в світ, де кожен персонаж має свою історію, а кожна історія - глибокий сенс. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в класичну американську літературу та зрозуміти її витоки!
10 books by the same author:
Products from this category:
Theodore Dreiser (1871-1945) was an American writer and public figure. The famous American publicist and critic Henry Mencken wrote after Dreiser’s death: “H...