Cetagandha (LP)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Lois McMaster Bujold. Cetaganda. 1995. Translation: Alexander Balabchenkov. Miles Vorkosigan - the son of a high-ranking dignitary at the court of the emperor of the planet Barrayar - is one of the most famous heroes of American fiction of the 80-90s. Millions of readers around the world follow his adventures. In the new novel by L.M. Bujold, as an official representative of Barrayar, he goes to Cetaganda to attend a ceremony marking the funeral of the empress. And of course, he immediately finds himself drawn into interplanetary palace intrigues, and at the highest level...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/932024/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Лоис Буджолд МакМастер
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Александр Евгеньевич Балабченков
Reviews
Неперевершена подорож у світ інтриг і пригод!
Ця книга - справжня перлина в жанрі наукової фантастики. Л. М. Буджолд знову вражає читачів своїм талантом створювати складні сюжети та багатогранних персонажів. Майлз Форкосіган, як завжди, вражає своєю харизмою та розумом, і його пригоди на Цетаганді не залишають байдужими. Автор майстерно переплітає елементи політичної інтриги, гумору та драми, створюючи захоплюючу атмосферу, в якій читач відчуває себе частиною подій. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом текст читається дуже легко і приємно. Рекомендую цю книгу всім шанувальникам фантастики, адже вона не тільки розважає, але й змушує замислитися над складними питаннями влади, честі та людських стосунків!
15 books by the same author:
Products from this category:
Lois McMaster Bujold. Cetaganda. 1995. Translation: Alexander Balabchenkov. Miles Vorkosigan - the son of a high-ranking dignitary at the court of the empero...