Jesus said. Retelling of the Gospel of Thomas in verse and commentary
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The reader will ask: “Why is another commentary on the Gospel of Thomas needed?” The answer is simple - the author is not satisfied with most of the existing ones. Almost all of them proceed from the premise that true understanding is achieved by looking at the text of Thomas through the prism of other texts. And here there are two main approaches: someone looks at Thomas through the biblical canon, someone through the texts of other cultures and religions. But the words of Jesus do not come from a dialogue of cultures, although they sometimes enter into it. They are witnesses of a life unknown to either society or the individual. The commentary that this book contains is precisely the experience of reading the words of Jesus from the perspective of the life revealed by Himself, which everyone born again knows firsthand.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/646027/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Виктор Куркин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
Reviews
Глибоке та оригінальне дослідження
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор пропонує свіжий погляд на Євангеліє від Хоми, що відрізняється від традиційних коментарів. Він не лише пропонує новий підхід до розуміння слів Ісуса, але й запрошує читача зануритися в їхній контекст, що дозволяє відчути їхню глибину та значення. Вірші, в яких переказано текст, звучать мелодійно і вражаюче, надаючи новий вимір знайомим істинам. Хоча в деяких місцях переклад може бути не зовсім точним через обмеження штучного інтелекту, це не зменшує цінності книги. Я рекомендую цю роботу всім, хто прагне глибшого розуміння духовності та філософії, адже вона відкриває нові горизонти в сприйнятті слів Ісуса.
3 books by the same author:
Products from this category:
The reader will ask: “Why is another commentary on the Gospel of Thomas needed?” The answer is simple - the author is not satisfied with most of the existing...