The best

The best

book type
1 Review(s) 
грн95.36
грн85.82 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

...Once I asked Roma, what kind of epitaph would he like for himself? Many people still think about this during their lifetime. Roma replied that he didn’t care what they wrote, as long as it wasn’t like Barkov’s: “He lived sinfully and died funny.” According to rumors, Barkov drowned in a toilet due to drunkenness. “Although it’s better to write something practical! - He immediately started joking. — You know, like in that joke, the inscription on the tombstone: “Here lies the famous tailor Zyama Goldstein,” and below there is a note: “And his wife still runs a ready-made dress shop at this address.” Elena Cherdantseva, journalist, friend and literary editor Roman Trakhtenberg.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/641921/UA

Data sheet

Name of the Author
Елена Черданцева
Константин Кравчук
Роман Трахтенберг Львович
Language
Ukrainian

Reviews

Grade 


11/13/2023

Неперевершене поєднання гумору та глибоких роздумів!

Книга "Найкраще" - це справжня знахідка для тих, хто цінує іронічний погляд на життя та смерть. Автор майстерно використовує легкий гумор, щоб порушити серйозні теми, такі як епітафії та спогади про людей, які залишили слід у нашому житті. Діалоги між персонажами, зокрема між Ромою та Оленою, наповнені дотепними жартами, які змушують усміхнутися, але в той же час підштовхують до роздумів про сенс життя. Переклад тексту, хоч і має деякі недоліки, все ж зберігає основну суть та настрій оригіналу. Ця книга стане чудовим подарунком для тих, хто любить літературу з глибоким змістом і тонким гумором. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися читанням та замислитися про важливі речі в житті!

Write your review

The best

...Once I asked Roma, what kind of epitaph would he like for himself? Many people still think about this during their lifetime. Roma replied that he didn’t c...

Write your review

11 books by the same author:

Products from this category: