To us who live. Requiem
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
On a summer day in 1939, Perry Nelson, a military pilot and naval officer, trying to dodge a car driving into the oncoming lane, falls from a height of forty meters onto the coastal rocks. The last thing he sees is yellow beach sand and a girl playing with a ball. He woke up in a new body and with a new name. Now he is Gordon 755-82, and the year according to the calendar is 2086. The world in which he found himself has changed in everything - from technology and household items to politics and morality. The only thing that has not changed is the one-eared Captain Kidd, the cat of the owner who sheltered Nelson. Cats are always cats. In addition to the novel, the book includes works by Heinlein from the collection “Requiem”, compiled by the writer’s widow, and the comic story “Identified Defects: A Note from a Cyborg”, which (with the exception of the story “Requiem”) are published in Russian for the first time .
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/919419/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Роберт Хайнлайн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- swgold
Александр Игоревич Корженевский
Михаил А. Зислис
Юлия Александровна Зонис
Reviews
Вражаюча подорож у часі та просторі!
Книга "Нам живуть. Реквієм" - це справжня знахідка для всіх любителів наукової фантастики та філософських роздумів. Історія Перрі Нельсона, який після трагічного падіння опиняється в новому світі під іменем Гордон 755-82, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно описує зміни, які відбулися у світі, де технології, політика та моральні цінності зазнали кардинальних трансформацій. Читач відчуває себе частиною цього нового, незнайомого світу, спостерігаючи за тим, як герой намагається адаптуватися до нових реалій. Особливо приємно, що в книзі присутні твори Хайнлайна, які додають глибини та контексту до основної історії. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом та глибокими темами, які піднімаються в книзі. Рекомендую всім, хто шукає не лише розваги, а й можливість замислитися над сутністю людського існування в умовах змін!
15 books by the same author:
Products from this category:
On a summer day in 1939, Perry Nelson, a military pilot and naval officer, trying to dodge a car driving into the oncoming lane, falls from a height of forty...