Lara of my novel: Boris Pasternak and Olga Ivinskaya
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book is based on recordings of the author’s conversations with Olga Ivinskaya, Boris Pasternak’s last love and muse. Readers interested in the work of the great Russian poet will be interested to know how the brilliant poems from the novel “Doctor Zhivago” (the prototype of the main character was Ivinskaya) were born, how the poetic cycle “When It Goes Wild” was created, how work went on on the brilliant translation of Goethe’s “Faust” .The memoirs of B. Mansurov contain truly sensational information about the fate of Ivinskaya’s unique archive, Pasternak’s will and the poet’s prophecies that came true. For the widest range of lovers of Russian literature.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/848317/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Борис Мансуров Мансурович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
Reviews
Вражаюча подорож у світ поезії та кохання!
Книга "Лара мого роману: Борис Пастернак та Ольга Івінська" відкриває читачеві унікальний погляд на життя та творчість одного з найзначніших поетів XX століття. Записи бесід автора з Ольгою Івінською, останнім коханням Пастернака, створюють атмосферу близькості та інтимності, дозволяючи глибше зрозуміти, як особисті переживання вплинули на його творчість. Читач дізнається про те, як народжувалися вірші з "Доктора Живаго", а також про таємниці, пов'язані з архівом Івінської та заповітом поета. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане справжнім відкриттям для всіх, хто цінує російську літературу та хоче зануритися в емоційний світ творчості Бориса Пастернака. Рекомендую всім любителям поезії та історії літератури!
1 book by the same author:
Products from this category:
This book is based on recordings of the author’s conversations with Olga Ivinskaya, Boris Pasternak’s last love and muse. Readers interested in the work of t...