Blood and tears of Lugansk

Blood and tears of Lugansk

book type
1 Review(s) 
FL/485162/UA
Ukrainian
In stock
грн84.86
грн76.37 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The Civil War through the eyes of ordinary people. The collection includes a story by A.G. Ivakina “Blood and Tears of Lugansk” (from the Samizdat website) about a Russian journalist’s trip to Lugansk in 2017, as well as a series of stories of the same name about the Ukrainian civil war (from the Okopka website, published online in 2015-2020. ), arranged by the author according to the chronology of events, starting from 2014



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/485162/UA

Data sheet

Name of the Author
Алексей Ивакин Геннадьевич
Language
Ukrainian
Release date
2020

Reviews

Grade 


05/30/2022

Вражаюча та емоційна книга

"Кров та сльози Луганська" - це потужний літературний твір, який відкриває очі на жахи громадянської війни через призму простих людей. Автор, А.Г. Івакін, майстерно передає атмосферу страху, болю та надії, які відчувають мешканці Луганська під час конфлікту. Повість та оповідання, що увійшли до збірки, занурюють читача в реалії війни, показуючи, як вона впливає на життя звичайних людей, їхні мрії та сподівання. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає сприйняттю глибоких емоцій та важливих меседжів книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціальними питаннями та людськими переживаннями в умовах війни. Вона змушує задуматися про цінність миру та важливість людяності в найскладніших обставинах.

Write your review

Blood and tears of Lugansk

The Civil War through the eyes of ordinary people. The collection includes a story by A.G. Ivakina “Blood and Tears of Lugansk” (from the Samizdat website) a...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: