Кров та сльози Луганська

Кров та сльози Луганська

book type
1 Відгук(ів) 
FL/485162/UA
Українська
В наявності
84,86 грн
76,37 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Громадянська війна очима простих людей. До збірки увійшла повість А.Г. Івакіна  "Кров та сльози Луганська" (з сайту "Самвидав") про поїздку російського журналіста до Луганська в 2017 р., а також одноіменний цикл оповідань про українську громадянську війну  (з сайту "Окопування", опубліковані в мережі у 2015-20 ), розташовані автором з хронології подій, починаючи з 2014 р.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/485162/UA

Характеристики

ФІО Автора
Алексей Ивакин Геннадьевич
Мова
Українська
Дата виходу
2020

Відгуки

Оцінка: 


2022-05-30

Вражаюча та емоційна книга

"Кров та сльози Луганська" - це потужний літературний твір, який відкриває очі на жахи громадянської війни через призму простих людей. Автор, А.Г. Івакін, майстерно передає атмосферу страху, болю та надії, які відчувають мешканці Луганська під час конфлікту. Повість та оповідання, що увійшли до збірки, занурюють читача в реалії війни, показуючи, як вона впливає на життя звичайних людей, їхні мрії та сподівання. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає сприйняттю глибоких емоцій та важливих меседжів книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціальними питаннями та людськими переживаннями в умовах війни. Вона змушує задуматися про цінність миру та важливість людяності в найскладніших обставинах.

Напишіть свій відгук

Кров та сльози Луганська

Громадянська війна очима простих людей. До збірки увійшла повість А.Г. Івакіна  "Кров та сльози Луганська" (з сайту "Самвидав") про поїздку російського журна...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: