TASS is authorized... to remain silent

TASS is authorized... to remain silent

book type
1 Review(s) 
FL/330552/UA
Ukrainian
In stock
грн95.57
грн86.01 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“Save our souls! We are delirious from suffocation. Save our souls, hurry to us!..” Terrible in its piercing power, the poetic image from V. Vysotsky’s poem better than any description expresses the essence of the sensational book that you are holding in your hands. These are stories about Soviet people who suffocated in dying submarines, in cities destroyed by earthquakes, who burned alive among the wreckage of crashed planes, realizing that their death would remain unknown to the world. Because all information about such disasters - and there were many of them - was immediately classified as “Top Secret”, so as not to disturb the idyllic picture of an exemplary socialist society. The Soviet media reported far more about the devastating American tornadoes than about the 1948 Ashgabat earthquake, which destroyed the populous city. What can we say about catastrophic events on warships and submarines, at missile ranges! Now this policy of silence seems strange, because the dedication and heroism shown during the disasters were worthy of becoming an example of loyalty to the highest ideals of human relations. And that is why there is such a need for books that lift the veil of secrecy not only over the earthquakes in Ashgabat or Spitak, the Chelyuskin tragedy or the death of the Komsomolets submarine, but also over those events that remained not entirely clear even to their participants...



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/330552/UA

Data sheet

Name of the Author
Николай Николаев Николаевич
Language
Ukrainian

Reviews

Grade 


05/09/2022

Вражаюча книга, що відкриває завісу таємниці

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Вона пронизана глибокими емоціями та жахливими реаліями, з якими стикалися радянські люди в умовах катастроф. Автор майстерно передає атмосферу безвиході та відчаю, коли герої опиняються на межі життя і смерті, а їхні трагедії залишаються невідомими світу. Вірші В. Висоцького, які відкривають книгу, відразу занурюють читача в цю жахливу реальність. Я був вражений тим, як автор піднімає важливі питання про політику замовчування та героїзм людей, які заслуговують на визнання. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту та глибина змісту роблять цю книгу надзвичайно цінною. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, як історія може бути переписана, і як важливо пам'ятати про тих, хто залишився в тіні. Ця книга змусила мене задуматися про багато речей, і я вважаю, що вона повинна бути прочитана якомога більшою кількістю людей.

Write your review

TASS is authorized... to remain silent

“Save our souls! We are delirious from suffocation. Save our souls, hurry to us!..” Terrible in its piercing power, the poetic image from V. Vysotsky’s poem ...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: