The one who wants to survive (collection)
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Those who want to survive must free themselves from the Fear that lurks around the corner, breathes down your back, looks into your eyes widened with horror. Fear is in the last hysterical lines of the diary of the “crash victim” dying of hunger. Fear turns the wheels of an old truck and the wheels of a maddened “economic unit.” Fear distorts the features of an old man's face. Fear sings eternal - endless! - a ballad about a flexible bullet. Fear flows in the river channels - and stains the water with blood. You will reach the end and it will be as if you have awakened.” So Stephen King promises you. But nightmares, as we know, remain in the memory for a long time. Translation: Natalia Rein, Irina Gurova, Victor Weber, Alexander Korzhenevsky
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/946566/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Стивен Кинг
- Language
- Ukrainian
Reviews
Вражаюча збірка, що змушує задуматися про страх!
Ця книга - справжній шедевр, який відкриває читачеві нові горизонти розуміння страху та його впливу на наше життя. Стівен Кінг знову доводить, що він майстер створення атмосфери тривоги та напруги. Кожен оповідання в цій збірці пронизаний глибокими психологічними аспектами, які змушують задуматися про те, що ж таке страх насправді. Яскраві образи та захоплюючі сюжети залишають сильне враження, а деякі з них навіть змусили мене переглянути свої власні страхи. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну літературу з елементами жаху!
Справжня подорож у світ страху
Ця збірка - неймовірна подорож у світ страху та невідомого. Стівен Кінг знову вражає своєю здатністю створювати напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Кожне оповідання має свій унікальний стиль і підхід до теми страху, що робить читання ще більш захоплюючим. Я особливо ціную, як автор досліджує психологічні аспекти страху, змушуючи читача задуматися про власні переживання та страхи. Це дійсно варте прочитання для всіх, хто любить якісну літературу з елементами жаху!
Неперевершений Кінг у найкращій формі!
Ця збірка - справжній подарунок для шанувальників Стівена Кінга. Кожне оповідання занурює читача в світ страху, де найгірші кошмари стають реальністю. Я був вражений, як автор здатен передати емоції персонажів, їхні страхи та переживання. Ця книга змусила мене відчути себе частиною історії, а деякі моменти навіть залишили мене без сну. Кінг знову довів, що він - король жахів, і я не можу дочекатися, щоб прочитати більше його творів!
Не зовсім те, що очікував
Книга виявилася не зовсім такою, як я сподівався. Хоча я люблю роботи Стівена Кінга, ця збірка здалася мені дещо розрізненою. Деякі оповідання дійсно вражають, але інші, на жаль, не змогли утримати мою увагу. Можливо, це пов'язано з тим, що я очікував більшої інтеграції теми страху в усіх текстах. Переклад, хоча і якісний, іноді відволікав від сюжету. Книга може бути цікавою для фанатів Кінга, але для новачків я б рекомендував почати з його класичних романів.
Досить неоднозначно
Ця збірка викликала у мене змішані почуття. З одного боку, деякі оповідання дійсно вражають своєю глибиною та емоційною напругою, але з іншого - я помітив, що не всі тексти однаково сильні. Деякі з них здаються затягнутими або не зовсім зрозумілими. Також, незважаючи на якісний переклад, іноді зустрічалися фрази, які виглядали дивно. Я б порадив цю книгу тим, хто вже знайомий з творчістю Кінга, але новачкам, можливо, варто почати з його більш відомих романів.
14 books by the same author:
Products from this category:
“Those who want to survive must free themselves from the Fear that lurks around the corner, breathes down your back, looks into your eyes widened with horror...