Тот, кто хочет выжить (сборник)
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Тот, кто хочет выжить, должен освободиться от Страха, что подстерегает за углом, дышит в спину, глядит в расширенные ужасом глаза. Страх – в последних истерических строчках дневника подыхающего от голода “жертвы крушения”. Страх крутит колеса старенького грузовика и колеса осатаневшего “хозяйственного агрегата”. Страх искажает черты старческого лица. Страх поет вечную – бесконечную! – балладу о гибкой пуле. Страх струится в речных протоках – и окрашивает воду кровью. Вы дойдете до конца – и словно пробудитесь». Так обещает вам Стивен Кинг. Но – кошмарные сны остаются, как известно, в памяти надолго. Перевод: Наталья Рейн, Ирина Гурова, Виктор Вебер, Александр Корженевский
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/946566/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Стивен Кинг
- Язык
- Украинский
Отзывы
Вражаюча збірка, що змушує задуматися про страх!
Ця книга - справжній шедевр, який відкриває читачеві нові горизонти розуміння страху та його впливу на наше життя. Стівен Кінг знову доводить, що він майстер створення атмосфери тривоги та напруги. Кожен оповідання в цій збірці пронизаний глибокими психологічними аспектами, які змушують задуматися про те, що ж таке страх насправді. Яскраві образи та захоплюючі сюжети залишають сильне враження, а деякі з них навіть змусили мене переглянути свої власні страхи. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну літературу з елементами жаху!
Справжня подорож у світ страху
Ця збірка - неймовірна подорож у світ страху та невідомого. Стівен Кінг знову вражає своєю здатністю створювати напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Кожне оповідання має свій унікальний стиль і підхід до теми страху, що робить читання ще більш захоплюючим. Я особливо ціную, як автор досліджує психологічні аспекти страху, змушуючи читача задуматися про власні переживання та страхи. Це дійсно варте прочитання для всіх, хто любить якісну літературу з елементами жаху!
Неперевершений Кінг у найкращій формі!
Ця збірка - справжній подарунок для шанувальників Стівена Кінга. Кожне оповідання занурює читача в світ страху, де найгірші кошмари стають реальністю. Я був вражений, як автор здатен передати емоції персонажів, їхні страхи та переживання. Ця книга змусила мене відчути себе частиною історії, а деякі моменти навіть залишили мене без сну. Кінг знову довів, що він - король жахів, і я не можу дочекатися, щоб прочитати більше його творів!
Не зовсім те, що очікував
Книга виявилася не зовсім такою, як я сподівався. Хоча я люблю роботи Стівена Кінга, ця збірка здалася мені дещо розрізненою. Деякі оповідання дійсно вражають, але інші, на жаль, не змогли утримати мою увагу. Можливо, це пов'язано з тим, що я очікував більшої інтеграції теми страху в усіх текстах. Переклад, хоча і якісний, іноді відволікав від сюжету. Книга може бути цікавою для фанатів Кінга, але для новачків я б рекомендував почати з його класичних романів.
Досить неоднозначно
Ця збірка викликала у мене змішані почуття. З одного боку, деякі оповідання дійсно вражають своєю глибиною та емоційною напругою, але з іншого - я помітив, що не всі тексти однаково сильні. Деякі з них здаються затягнутими або не зовсім зрозумілими. Також, незважаючи на якісний переклад, іноді зустрічалися фрази, які виглядали дивно. Я б порадив цю книгу тим, хто вже знайомий з творчістю Кінга, але новачкам, можливо, варто почати з його більш відомих романів.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Тот, кто хочет выжить, должен освободиться от Страха, что подстерегает за углом, дышит в спину, глядит в расширенные ужасом глаза. Страх – в последних ис...