Night Watch
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This is the true story of the most Night of all Night Watches. History of the Ankh-Morpork Night Watch. But our hero’s name is Sam Vimes, and you don’t know what. But the “cracked the world in half” thing is absolutely true. There will be no witches, but there will be monks. There will be no vampires, but there will be murderers. And they will be killed. And there will be Freedom - Equality - Brotherhood, and when this trinity appears, expect trouble and, most importantly, blood. And it will be funny. And it will be sad. After all, this is an absolutely true story that simply had to happen somewhere. Yes, and there won’t be... Rembrandt, but there will be the real Terry Pratchett!!!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/891909/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Терри Пратчетт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Николай Б. Берденников
Reviews
Неперевершена подорож у світ гумору та іронії!
Книга "Нічна Стража" — це справжня знахідка для всіх шанувальників Террі Пратчетта та його неповторного стилю. Сем Ваймс, наш незвичайний герой, веде нас через темряву Анк-Морпорка, де сміх і сльози переплітаються в неймовірному танці. Пратчетт майстерно поєднує елементи фентезі з соціальною сатирою, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями свободи, рівності та братства, при цьому не забуваючи про легкість і гумор. Хоча в книзі немає традиційних персонажів, таких як відьми чи вампіри, автор все ж створює атмосферу, наповнену інтригами, небезпеками та карколомними ситуаціями. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків зберігає дух оригіналу, хоча й трапляються деякі недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка, безумовно, залишить слід у серці кожного читача. Рекомендую всім, хто шукає не лише розваги, а й глибоких роздумів у легкій та веселій формі!
14 books by the same author:
Products from this category:
This is the true story of the most Night of all Night Watches. History of the Ankh-Morpork Night Watch. But our hero’s name is Sam Vimes, and you don’t know ...