Three monologues
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In the “NB” section - “Three Monologues” by the Italian Claudio Magris (1939), in recent years, as stated in the introduction by the translator of the monologues Valery Nikolaev, Italy’s main contender for the Nobel Prize in Literature. The first monologue is from the perspective of a madman who enters into complex relationships with female voices on answering machines; the second is a monologue of a man overwhelmed by the fear of life in the present and dreaming of “being already ex”; and the third - a speech from oblivion, on behalf of Eurydice, the wife of Orpheus...
Foreign literature, 2016 No. 08
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/216709/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Клаудио Магрис
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Валерий Михайлович Николаев