Surface tension
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
James Blish (1921–1975) is a representative of the “golden age” of American science fiction, a Hugo winner for his novel “A Matter of Conscience,” and the author of many original ideas that inspired science fiction writers of the 1960s and 1970s.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/554050/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Блиш
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
- Translator
- Александр Борисович Гузман
Андрей Георгиевич Битов
Виктор Александрович Миловидов
К. В. Круглов
Нора Галь
Ростислав Леонидович Рыбкин
Татьяна Алексеевна Перцева
Reviews
Неперевершене повернення до класики американської фантастики
Книга "Поверхневий натяг" – це справжнє свято для шанувальників жанру, адже Джеймс Бліш, як представник "золотого століття" фантастики, знову демонструє свою майстерність у створенні оригінальних ідей та захоплюючих сюжетів. Читання цього твору – це подорож у світ, де наука і філософія переплітаються, ставлячи під сумнів межі людського розуміння. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок у формулюваннях, загальна якість перекладу вражає. Це не заважає насолоджуватися глибокими темами, які піднімає автор, і його здатністю змусити читача замислитися про важливі питання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну науку і хоче зануритися у світ фантастики, що надихає!
15 books by the same author:
Products from this category:
James Blish (1921–1975) is a representative of the “golden age” of American science fiction, a Hugo winner for his novel “A Matter of Conscience,” and the au...