Поверхневий натяг
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джеймс Бліш (1921–1975) – представник «золотого століття» американської фантастики, володар «Хьюго» за роман «Справа совісті», автор безлічі оригінальних ідей, що надихнули фантастів 1960–1970-х.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/554050/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Блиш
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Александр Борисович Гузман
Андрей Георгиевич Битов
Виктор Александрович Миловидов
К. В. Круглов
Нора Галь
Ростислав Леонидович Рыбкин
Татьяна Алексеевна Перцева
Відгуки
Неперевершене повернення до класики американської фантастики
Книга "Поверхневий натяг" – це справжнє свято для шанувальників жанру, адже Джеймс Бліш, як представник "золотого століття" фантастики, знову демонструє свою майстерність у створенні оригінальних ідей та захоплюючих сюжетів. Читання цього твору – це подорож у світ, де наука і філософія переплітаються, ставлячи під сумнів межі людського розуміння. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок у формулюваннях, загальна якість перекладу вражає. Це не заважає насолоджуватися глибокими темами, які піднімає автор, і його здатністю змусити читача замислитися про важливі питання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну науку і хоче зануритися у світ фантастики, що надихає!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джеймс Бліш (1921–1975) – представник «золотого століття» американської фантастики, володар «Хьюго» за роман «Справа совісті», автор безлічі оригінальних іде...