Die, maestro!
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A collection of stories by the world-famous American science fiction writer, who is distinguished by subtle psychologism and the ability to see the incredible in the most seemingly ordinary situations. All sixteen stories included in this collection have been translated into Russian for the first time.
Contents :Die, maestro! (translator: Alexander Mirer)Music (translator: Valentina Kulagina-Yartseva)It was not syzygy (translator: Valentina Kulagina-Yartseva)Way of thinking (translator: Vladimir Grishechkin)Flying saucer of loneliness (translator: Vladimir Grishechkin) Cellmate (translator: Vladimir Grishechkin) )Fast as lightning, smooth as silk... (translator: Vladimir Grishechkin)The Professor's Favorite Bear (translator: Vladimir Grishechkin)Scars (translator: Vladimir Grishechkin)Bianca's Hands (translator: Vladimir Grishechkin)Real Nothing (translator: Vladimir Grishechkin) )The secret of the planet Artna (translator: A. Georgiev)How to sew on an aunt (translator: A. Georgiev)Luana's barrier (translator: A. Georgiev)Taxedermist (translator: A. Georgiev)Night guests (translator: A. Georgiev)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/558792/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Теодор Старджон Гамильтон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1999
- Translator
- Александр Г. Георгиев
Александр Исаакович Мирер
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Владимир Александрович Гришечкин
Reviews
Вражаючий збірник, який відкриває нові горизонти фантастики!
"Помри, маестро!" - це справжній витвір мистецтва, що демонструє неймовірний талант автора в поєднанні психологізму з фантастичними елементами. Кожне оповідання в цьому збірнику - це окрема історія, яка занурює читача в світ, де звичайні ситуації перетворюються на неймовірні пригоди. Автор вміє майстерно грати з емоціями, змушуючи читача відчути глибину персонажів та їх переживань. Хоча переклад деяких текстів може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та сюжетами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну фантастику, адже вона залишає по собі слід і спонукає до роздумів над людською природою та невідомим
13 books by the same author:
Products from this category:
A collection of stories by the world-famous American science fiction writer, who is distinguished by subtle psychologism and the ability to see the incredibl...