Collected works in 11 volumes. Volume 3: 1961-1963.
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The third volume of collected works includes works written between 1961 and 1963: “An Attempt to Escape”, “Distant Rainbow”, “It’s Hard to Be a God”, “Monday Begins on Saturday”, as well as the stories: “The First people on the first raft”, “Poor evil people”. The volume is supplemented by comments by B. Strugatsky and excerpts from criticism of that time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/174207/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
Reviews
Вражаюче зібрання класики!
Третій том зібрання творів Братів Стругацьких став для мене справжнім відкриттям. У ньому зібрані твори, які не лише відображають епоху, в яку вони були написані, але й порушують вічні питання людського існування, моралі та суспільства. «Спроба до втечі» та «Важко бути богом» вражають своєю глибиною та актуальністю, а «Понеділок починається в суботу» дарує легкість і гумор, які так необхідні в нашому житті. Коментарі Б. Стругацького додають контексту та допомагають краще зрозуміти задум авторів. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загальної цінності книги. Цей том стане справжнім скарбом для всіх шанувальників наукової фантастики та літератури загалом. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ геніальних ідей та незабутніх персонажів!
15 books by the same author:
Products from this category:
The third volume of collected works includes works written between 1961 and 1963: “An Attempt to Escape”, “Distant Rainbow”, “It’s Hard to Be a God”, “Monday...