Liturgy of John Chrysostom (with commentaries)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Experience in presenting the prayers and litanies of the Divine Liturgy of St. John Chrysostom in Russian with explanations of obscure words and expressions. Translation by Ambrose Timroth with additions by Metropolitan Jonathan (Eletsky).
These comments represent an unofficial attempt to understand in detail the rite of the Liturgy based on the works of Orthodox authors.
Sources:
1) Translation and comments by Metropolitan Jonathan (Eletsky) from his website and books.
2) Translation and comments by Bishop Alexander (Mileant).
3) Orthodox encyclopedia “The ABC of Faith”
4) Compiled by: I.V. Gaslov, A.S. Kashkin. “Orthodox worship. A practical guide for clergy and laity.”
5) A. Schmemann5.1) “The Eucharist. The Sacrament of the Kingdom"; 5.2) "Orthodox worship."
6) A. Uminsky "Divine Liturgy: Explanation of the meaning, meaning, content."
7) Stefanos Anagnostopoulos "Conversations on the liturgical life of the Church."
8) A. Schmemann “Orthodox worship”
9) Bishop Vissarion (Nechaev) “Explanation of the Divine Liturgy”
10) M. WITH. Krasovitskaya “Liturgics”
11) Archbishop Averky (Taushev) “Liturgics”
12) Metropolitan Hilarion (Alfeev) “Orthodoxy”
13) Various articles by the priest Chizhenko Andrey Nikolaevich
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/956142/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Православие --
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
Reviews
Глибоке розуміння літургійного життя
Книга "Літургія Іоанна Златоуста" з коментарями є надзвичайно цінним джерелом для всіх, хто прагне глибше зрозуміти православну літургію. Переклад Амвросія Тимрота, доповнений коментарями Митрополита Йонатана та інших авторитетних богословів, робить текст доступним для широкого кола читачів. Я особливо ціную пояснення малозрозумілих слів та висловів, які допомагають не лише новачкам, але й тим, хто вже знайомий з літургійною практикою, краще зрозуміти глибину та значення кожної молитви. Хоча деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через використання штучного інтелекту, загалом, якість перекладу є високою, і це не заважає сприйняттю тексту. Книга стане незамінним посібником для кліриків, мирян та всіх, хто хоче зануритися у світ православного богослужіння. Рекомендую всім, хто шукає духовного збагачення та бажає глибше зрозуміти свою віру!
15 books by the same author:
Products from this category:
Experience in presenting the prayers and litanies of the Divine Liturgy of St. John Chrysostom in Russian with explanations of obscure words and expressions....