Detective masters. Issue 4

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The collection is represented by works by the masters of detective literature from England, Norway, France and the USA: “Paris Special Edition” by P. Moyes, “Nothing is Hidden by the Grass...” by G. Nykvist, “Revolver Maigret” by J. Simenon and “Final Solution” » R. Stout. Contents: Svyatoslav Belza. From Sherlock Holmes to Commissioner Maigret (Foreword), pp. 3-12Patricia Moyes. Special Paris issue (novel, translation by E. Korotkova, E. Krivitskaya), pp. 13-166 Georges Simenon. Revolver Maigret (novel, translation by E. Yakushina), pp. 167-286 Gerd Nykvist. “Nothing is hidden by grass...” (novel, translation by S. Tarkhanova, Y. Yakhnina), pp. 287-458 Rex Stout. The Final Solution (novel, translation by A. Gorsky, Yu. Smirnov), pp. 459-606
Data sheet
- Name of the Author
- Герд Нюквист
Жорж Сименон
Патриция Мойес
Рекс Стаут Тодхантер - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- Анатолий Вениаминович Горский
Е. Якушина
Екатерина Васильевна Короткова
Елена Кривицкая
Софья Аркадьевна Тарханова
Ю. Смирнов
Юлиана Яковлевна Яхнина
Reviews
Дивовижна колекція детективних шедеврів!
Збірник "Майстри детективу. Випуск 4" - це справжня перлина для всіх любителів детективного жанру. У книзі зібрані твори видатних авторів, які вміло передають атмосферу загадки та напруги. Кожен роман має свій унікальний стиль і сюжет, що робить читання ще більш захоплюючим. Особливо сподобалась передмова Святослава Белзи, яка дає змогу краще зрозуміти еволюцію детективної літератури від класичних творів Шерлока Холмса до сучасних шедеврів. Переклад, хоча й здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, проте іноді зустрічаються незначні недоліки, які не псують загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ загадок та розслідувань, адже вона точно не залишить вас байдужими!