In the Shadow of Notre Dame
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Accidentally discovered in Hugo's house on the island of Guernsey, the manuscript of a medieval copyist of books in a COMPLETELY DIFFERENT LIGHT presents the story of the gypsy Esmeralda, archdeacon Claude Frollo and the hunchbacked bell-ringer Quasimodo, whom the whole world knows from the novel “THE CATHEDRAL OF NOTRY MARY OF PARIS.” Love story? No. The history of MYSTERIOUS CRIMES and their investigation. The history of MURDER, BETRAYAL and CONSPIRACY, told by its direct participant.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/615515/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Йорг Кастнер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- М. Станиславчик
Reviews
Захоплююча подорож у світ середньовіччя!
Книга "У тіні Нотр-Дама" відкриває перед читачем нові грані знайомої історії про Есмеральду, Клода Фролло та Квазімодо. Автор майстерно переплітає елементи детективу з класичним романом, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Особливо вражає, як історія розкриває глибину персонажів, їхні внутрішні конфлікти та мотивацію, що робить їх більш людяними та зрозумілими. Хоча переклад тексту здійснений за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях зустрічаються недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Вона пропонує читачеві не лише захопливу історію, а й можливість замислитися над моральними питаннями, такими як любов, зрада та жертва. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні історії!
7 books by the same author:
Products from this category:
Accidentally discovered in Hugo's house on the island of Guernsey, the manuscript of a medieval copyist of books in a COMPLETELY DIFFERENT LIGHT presents the...