Labyrinths of love
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
When Delight, Sarah's half-sister, ran away with a handsome Italian, Sarah had to play her role. The extraordinary resemblance allowed the girl to easily fool those around her, and the performance would have been a success if the Duke di Cavalieri had not appeared in her life. It all started as a game, but who knows where the game ends and love begins...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/219420/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Розмари Роджерс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
- Translator
- Татьяна Алексеевна Перцева
Reviews
Захоплюючий роман з елементами комедії
"Лабіринти кохання" - це чудова книга, яка поєднує в собі романтику, комедію та елементи драми. Я була вражена, як автор вдало передав емоції героїв та їхні переживання. Гра в ролі створює неймовірні ситуації, які не залишать байдужими нікого. Взаємодія між Сарою та герцогом ді Кавальєрі сповнена іскри, і читач відчуває, як їхні почуття розвиваються на фоні всієї цієї метушні. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга варта прочитання, і я з нетерпінням чекаю на нові твори автора!
Непогана, але не без недоліків
Ця книга має свій шарм, але, на жаль, не змогла повністю виправдати мої очікування. Ідея про гру в ролі та заплутані стосунки між персонажами є цікавою, проте розвиток сюжету іноді виглядає передбачуваним. Деякі моменти здаються надто штучними, а переклад, хоч і якісний, все ж містить кілька фраз, які звучать незграбно. Проте, якщо ви шукаєте легке читання для вечірнього відпочинку, ця книга може стати непоганим варіантом. В цілому, я б оцінив її на трійку з половиною
Не зовсім те, що очікувала
На жаль, "Лабіринти кохання" не виправдали моїх очікувань. Хоча сюжет обіцяв захоплюючу історію, насправді він виявився досить передбачуваним і плоским. Деякі персонажі не розкриті достатньо глибоко, і їхні вчинки виглядають не завжди логічно. Переклад, як зазначено в описі, дійсно має свої недоліки, і це заважає повноцінно зануритися в текст. Можливо, ця книга сподобається тим, хто просто шукає легке читання, але я не можу рекомендувати її тим, хто очікує глибокого сюжету та складних персонажів.
Чарівна історія про кохання та обман
"Лабіринти кохання" - це захоплююча романтична історія, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Сюжет про Сару, яка змушена грати роль своєї зведеної сестри Ділайт, розкриває не лише комічні ситуації, а й глибокі емоції, які виникають у процесі. Герцог ді Кавальєрі - це персонаж, який вражає своєю харизмою та складністю. Взаємодія між героями настільки жвава та динамічна, що читач відчуває себе частиною їхнього світу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття, книга все ж варта уваги. Рекомендую всім, хто любить романтичні історії з елементами драми та комедії!
15 books by the same author:
Products from this category:
When Delight, Sarah's half-sister, ran away with a handsome Italian, Sarah had to play her role. The extraordinary resemblance allowed the girl to easily foo...