Rather Be the Devil
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Some cases never leave you. For John Rebus, forty years may have passed, but the death of beautiful, promiscuous Maria Turquand still preys on his mind. Murdered in her hotel room on the night a famous rock star and his entourage were staying there, Maria's killer has never been found. Meanwhile, the dark heart of Edinburgh remains up for grabs. A young pretender, Darryl Christie, may have staked his claim, but a vicious attack leaves him weakened and vulnerable, and an inquiry into a major money laundering scheme threatens his position. Has old-time crime boss Big Ger Cafferty really given up the ghost, or is he biding his time until Edinburgh is once more ripe for the picking?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/551470/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Иэн Рэнкин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
Reviews
Захоплююча та інтригуюча історія!
"Радше бути дияволом" - це книга, яка майстерно поєднує елементи детективу, трилера та психологічної драми. Автор вміло створює атмосферу таємниці, занурюючи читача в світ Джона Ребуса, чий внутрішній конфлікт і спогади про незавершене розслідування вбивства Марії Туркванд стають центральною темою твору. Сюжет насичений несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Особливо вражає глибина персонажів - кожен з них має свою історію та мотивацію, що робить їх реалістичними та близькими. Опис Единбурга, з його темними вуличками та загадковими куточками, додає особливого шарму. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з глибокими персонажами та заплутаними сюжетами!
15 books by the same author:
Products from this category:
Some cases never leave you. For John Rebus, forty years may have passed, but the death of beautiful, promiscuous Maria Turquand still preys on his mind. M...