sleeping Beauty
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The reader's attention is offered to the works of famous American masters of the detective genre: the mysterious, intriguing novel by Raymond Chandler “The Little Sister” is replaced by the fascinating, full of secrets, bestseller by Ross Macdonald “Sleeping Beauty”.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/840924/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Раймонд Чэндлер
Росс МакДональд - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
Reviews
Захоплюючий детективний роман з деякими недоліками
Книга "Спляча красуня" - це справжній подарунок для любителів детективного жанру, адже вона пропонує читачеві захоплюючу історію, сповнену інтриг і таємниць. Росса Макдональда вдалося створити атмосферу напруження, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Сюжет розгортається навколо загадкових подій, які змушують читача постійно гадати про справжні мотиви персонажів. Проте, варто зазначити, що переклад, хоча й якісний у більшості випадків, має свої недоліки. Деякі фрази звучать незграбно, а деякі слова залишилися неперекладеними, що може відволікати від загальної атмосфери твору. Незважаючи на це, "Спляча красуня" варта уваги, особливо для тих, хто цінує класичні детективи та готовий пробачити деякі недоліки перекладу.
15 books by the same author:
Products from this category:
The reader's attention is offered to the works of famous American masters of the detective genre: the mysterious, intriguing novel by Raymond Chandler “The L...