The Extra

The Extra

book type
1 Review(s) 
FL/597854/UA
Ukrainian
In stock
грн85.36
грн76.82 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

From Israel’s highly acclaimed author, a novel about a musician who returns home and finds the rhythm of her life interrupted and forever changed

.Noga, forty-two and a divorcee, is a harpist with an orchestra in the Netherlands. Upon the sudden death of her father, she is summoned home to Jerusalem by her brother to help make decisions in urgent family and personal matters — including hanging on to a rent-controlled apartment even as they place their reluctant mother in an assisted-living facility. Returning to Israel also means facing the former husband who left her when she refused him children, but whose passion for her remains even though he is remarried and the father of two.For her imposed three-month residence in Jerusalem, the brother finds her work — playing roles as an extra in movies, television, opera. These new identities undermine the firm boundaries of behavior heretofore protected by the music she plays, and Noga, always an extra in someone else’s story, takes charge of the plot.The Extra is Yehoshua at his liveliest storytelling best — a bravura performance.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/597854/UA

Data sheet

Name of the Author
Авраам Иегошуа Б.
Language
Ukrainian
Release date
2016
Translator
Stuart Schoffman

Reviews

Grade 


10/30/2022

Вражаюча подорож у світ емоцій та самопізнання

Роман "Додатковий" від ізраїльського автора - це глибока і зворушлива історія про повернення, втрати та нові можливості. Головна героїня, Нога, проходить через складний період свого життя, коли їй доводиться зіткнутися з минулим, яке вона намагалася залишити позаду. Автор майстерно передає емоції та переживання Ноги, її боротьбу з родинними обов'язками та спробами знайти своє місце в світі. Музика, яка завжди була її захистом, стає не лише фоном, а й важливим елементом у її самопізнанні. Сюжет переплітається з темами любові, зради, втрати та відновлення, що робить його надзвичайно актуальним для багатьох читачів. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, книга залишає глибоке враження і спонукає до роздумів про те, як наше минуле формує наше сьогодення. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає глибокі емоції та відвертість у літературі.

Write your review

The Extra

From Israel’s highly acclaimed author, a novel about a musician who returns home and finds the rhythm of her life interrupted and forever changed

.Noga, ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: