Heavy sand
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The love of the heroes of the novel by Anatoly Rybakov - Rachel and Jacob - arose on the eve of the World War. For her sake, he moves from Switzerland to the USSR. They will have to go through the millstones of the twentieth century - suffering and hoping, losing loved ones and preparing for even greater losses... Published for the first time in “stagnant” times and with difficulty passing Soviet censorship, the novel became an event in the literary life of the country. The story of a Jewish family from southern Russia told by Rybakov town, into whose measured and dignified life the fascist “new order” burst in, revealed the tragedy of the entire Soviet people...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/577772/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Анатолий Рыбаков Наумович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
Reviews
Глибока та зворушлива історія кохання на фоні історичних катаклізмів
Ця книга Анатолія Рибакова – справжній шедевр, що проникає в саме серце. Історія Рахілі та Якова, які, незважаючи на всі труднощі, зберігають своє кохання під час жахіть світової війни, вражає своєю емоційною глибиною. Автор майстерно передає атмосферу епохи, показуючи, як війна вплинула на життя звичайних людей, їхні мрії та надії. Кожна сторінка пронизана відчуттям втрати та боротьби, що робить цю книгу не лише історією кохання, а й глибоким дослідженням людської душі в умовах жорстоких реалій. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим твором. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається важливих тем людських переживань та історії.
13 books by the same author:
Products from this category:
The love of the heroes of the novel by Anatoly Rybakov - Rachel and Jacob - arose on the eve of the World War. For her sake, he moves from Switzerland to the...