Third copybook
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The usual course of life of St. Petersburg antique dealer Daniil Dakh is disrupted by a morning telephone call. Someone offers him to purchase a third notebook, unknown to Dostoevsky's biographers, with notes from Apollinaria Suslova, the writer's fatal mistress. Arriving at the appointed place, Dakh does not find the owner of the mysterious notebook there... but meets there one who inexplicably reminds Suslova. What is this - a sophisticated prank or a mystical coincidence? In search of answers, the antiquarian and his mysterious companion repeat the routes and painful relationships of Dostoevsky and Suslova... As a result, the desired notebook ends up in Dakh’s possession. But...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/257196/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дмитрий Вересов
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
Reviews
Незабутня подорож у світ літератури та містики!
Книга "Третій зошит" вражає своєю глибиною та інтригуючим сюжетом. Автор майстерно поєднує елементи детективу і містики, занурюючи читача у світ Петербурга, де кожен куток дихає історією. Головний герой, антиквар Данило Дах, стає не лише свідком, а й учасником захоплюючої гри з часом та пам'яттю, коли його шлях перетинається з фатальною коханкою Достоєвського, Аполлінарією Сусловою. Ця книга не лише розкриває таємниці минулого, а й ставить важливі питання про кохання, втрати та ідентичність. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому передає атмосферу оригіналу, хоча й трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися читанням і занурюватися у світ, де реальність переплітається з вигадкою. Рекомендую всім, хто любить літературу та загадки!
13 books by the same author:
Products from this category:
The usual course of life of St. Petersburg antique dealer Daniil Dakh is disrupted by a morning telephone call. Someone offers him to purchase a third notebo...