Mother Darkness
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
In Kurt Vonnegut’s novel “Mother Darkness,” the narration is on behalf of an American spy in Nazi Germany, where he worked on the radio and in his broadcasts read out Nazi anti-Jewish propaganda so successfully that in the end he was equal to Hitler himself in terms of the atrocities committed. Howard W. Campbell Jr., at heart, was not a fascist, or an American, or anything else. He was a creative person, a poet. He loved his wife and wanted nothing more in life. But millions hated him. They hated him so much that they would have given their lives for his death...© creator, fantlab.ru
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/973724/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Курт Воннегут
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- Д. Ф. Кеслер
Л. С. Дубинская
Reviews
Глибока і провокаційна книга
«Мати Темрява» - це справжній шедевр, який змушує задуматися про людську природу, мораль і відповідальність. Воннегут майстерно передає внутрішній конфлікт головного героя, Говарда У. Кемпбелла молодшого, який, працюючи на нацистів, насправді є поетом і творчою особистістю. Його боротьба з власною ідентичністю та ненавистю, яку він викликав, є настільки потужною, що залишає глибокий слід у свідомості читача. Книга сповнена іронії та чорного гумору, що робить її не лише важливою, але й надзвичайно цікавою для читання. Воннегут вміло поєднує жахи війни з людськими переживаннями, і я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зрозуміти складність людського існування у важкі часи.
Складна, але важлива
Читання «Матері Темрява» стало для мене справжнім викликом. Воннегут піднімає важкі питання про мораль, ідентичність та відповідальність, і хоча я визнаю, що це важлива тема, іноді мені було важко слідкувати за сюжетом через його складність. Говард У. Кемпбелл молодший - це персонаж, з яким важко співпереживати, і його дії викликали в мене неоднозначні почуття. Я вважаю, що ця книга може бути корисною для тих, хто хоче заглибитися у філософські питання, але для розважального читання вона не підходить. Це, безумовно, не для всіх.
Неперевершена іронія та глибина
«Мати Темрява» - це книга, яка поєднує в собі іронію, трагедію та глибокі філософські роздуми. Воннегут вміло грає з темами ідентичності та моралі, показуючи, як легко людина може потрапити в пастку своїх власних дій. Говард У. Кемпбелл молодший - це персонаж, який змушує задуматися про те, що означає бути людиною в умовах війни та ненависті. Його внутрішня боротьба та спроби знайти сенс у світі, де панує безлад, роблять цю книгу неймовірно актуальною навіть сьогодні. Я б рекомендував її всім, хто цінує глибокі літературні твори, що викликають роздуми.
Не зовсім те, що очікував
Хоча я чув багато позитивних відгуків про «Матір Темрява», книга не зовсім виправдала мої очікування. Можливо, я сподівався на більше екшену або динамічності сюжету. Хоча Воннегут дійсно порушує важливі теми, іноді текст здається затягнутим і важким для сприйняття. Головний герой, хоч і складний, не завжди викликав у мене симпатію, і я не зміг повністю зрозуміти його мотивацію. Книга може бути цікавою для тих, хто любить філософські роздуми, але для мене вона виявилася занадто важкою.
13 books by the same author:
Products from this category:
In Kurt Vonnegut’s novel “Mother Darkness,” the narration is on behalf of an American spy in Nazi Germany, where he worked on the radio and in his broadcasts...