Ключі до грудня
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Включені до справжньої збірки твори відомих англійських та американських письменників-фантастів присвячені проблемам гуманності, милосердя, доброти, брак яких стає все відчутнішим у наш жорсткий, раціоналістичний вік. пер. Гордон Діксон Дивні колоністи (пер. В. Баканова) Роджер Желязни Ключі до грудня (пер. В. Баканова) Деніел Кіз Квіти для Елджернона (пер. С. Васильєва) Річард Матесон Натисніть кнопку (пер. Б. Бєлкіна) Ерік Франк Рассел Ел Стоу (пер. А. Йорданського) Ерік Франк Рассел Ми з моєю тінню (пер. І. Гуровий) Кліффорд Саймак Воспителі (пер. Є. Вансловою) Кліффорд Саймак Будинок оновлених (пер. пер. В.Кана)Джо Холдмен Відповідно до злочину (пер. В.Бабенко та В.Баканова)Роберт Шеклі Премія за ризик (пер. М.Данілова та Б.Носика)Роберт Янг Дівчина-кульбаба (пер. Д.Жукова)Роберт Янг Механічний фіговий листок (пер. Д.Жукова)В. Гопман. Міра всіх речей
Складання: В. БакановаПіслямова: В. ГопманаІлюстрації: А. СальниковаМОСКВА — ВИДАВНИЦТВО “ПРАВДА” 1990
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/541466/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гарри Гаррисон
Гордон Диксон
Джек Финней
Джо Холдеман
Джон Уиндем
Дональд Уэстлейк
Дэниел Киз
Клиффорд Саймак
Курт Воннегут
Пол Андерсон
Ричард Мэтисон
Роберт Франклин Янг
Роберт Хайнлайн
Роберт Шекли
Роджер Желязны
Рэй Брэдбери
Эрик Рассел Фрэнк - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1990
- Перекладач
- А. Бородаевский
Алексей Дмитриевич Иорданский
Б. Белкин
Борис Михайлович Носик
Вениамин Липманович Кан
Вильям Ионович Ровинский
Виталий Тимофеевич Бабенко
Владимир Игоревич Баканов
Дмитрий Анатольевич Жуков
Елена Гавриловна Ванслова
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Гавриловна Гурова
Лев Львович Жданов
М. Данилов
Маргарита Николаевна Ковалева
Нора Галь
Раиса Николаевна Померанцева
Светлана Васильева
Відгуки
Глибока та зворушлива антологія
Книга "Ключі до грудня" є справжнім скарбом для тих, хто цінує літературу, що порушує важливі соціальні та моральні питання. У цій збірці представлені твори видатних англійських та американських письменників-фантастів, які майстерно досліджують теми гуманності, милосердя та доброти. Кожен твір не лише розважає, а й спонукає до роздумів про сучасний світ, в якому часто бракує людяності. Особливо вражає "Квіти для Елджернона" Деніела Кіза, що залишає глибокий слід у серці читача. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто хоче не лише насолодитися фантастикою, але й замислитися над важливими питаннями життя. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні історії!
15 книг цього ж автора
![«Світлозарний» [u003d Літанія]](https://magicbook.com.ua/382766-thickbox_default/svetozarnyj-litaniya-.jpg)
Товари з цієї категорії:
Включені до справжньої збірки твори відомих англійських та американських письменників-фантастів присвячені проблемам гуманності, милосердя, доброти, брак яки...