Me, my friends and heroin

Me, my friends and heroin

book type
5 Review(s) 
FL/106977/UA
Ukrainian
In stock
грн120.96
грн108.86 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The author was 12 years old when she started taking drugs. She went to school during the day and sold herself in the evening to buy a potion. She still finished school and studied to become a saleswoman in a bookstore. When her book “We are the children of Zoo Station” was published, Christina quickly turned into a film and television star and became a regular on various talk shows.

Now she is thirty-nine. The book is a huge success and has been translated into many languages; its circulation in Germany exceeded three million.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/106977/UA

Data sheet

Name of the Author
Вера Фельшеринов Кристиана
Language
Ukrainian
Release date
2001
Translator
М. Белопухов

Reviews

Grade 


03/03/2025

Не все так гладко

Хоча книга має багато сильних моментів, я вважаю, що деякі частини могли б бути написані краще. Історія справді вражає, але в деяких місцях текст виглядає незграбно, і це, можливо, пов'язано з перекладом. Я помітила кілька фраз, які звучали дивно, і це відволікало від основного сюжету. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга все ще має величезну цінність, оскільки піднімає важливі теми, які потребують обговорення. Я б рекомендувала цю книгу, але з застереженням про якість перекладу.

Grade 


02/12/2024

Досить важка, але важлива книга

Книга "Я, мої друзі та героїн" — це не легке читання, але воно безумовно варте уваги. Авторка відкриває завісу свого життя, і це змушує задуматися про багато речей. Вона не намагається прикрасити свою історію, а навпаки, показує всі жахи та наслідки вживання наркотиків. Це не лише розповідь про залежність, а й про пошук себе, про дружбу та підтримку. Я вважаю, що ця книга може стати важливим уроком для молоді, яка може не усвідомлювати серйозність проблеми. Хоча читання було важким, я вважаю, що кожен повинен прочитати цю книгу, щоб зрозуміти, з чим можуть зіткнутися інші.

Grade 


02/11/2023

Сильна і зворушлива

Ця книга залишила в мені глибокий слід. Авторка, ділячись своїм досвідом, змушує читача відчути всі емоції, які вона переживала. Це не просто історія про наркотики, це історія про виживання, про боротьбу з обставинами та про те, як важливо мати підтримку друзів. Я була вражена, як авторка змогла так відверто і чесно описати свої переживання. Книга змушує задуматися про багато важливих речей у житті, і я б рекомендувала її всім, хто хоче зрозуміти, як важливо підтримувати один одного у важкі часи.

Grade 


09/29/2022

Важка, але необхідна для прочитання

Книга "Я, мої друзі та героїн" — це важка, але необхідна для прочитання історія. Авторка відкриває двері у свій світ, де наркотики стають частиною повсякденності. Я вважаю, що ця книга важлива для розуміння проблеми залежності, адже вона показує, як легко можна потрапити в пастку. Проте, я б хотіла, щоб деякі моменти були більш детально описані, адже це могло б допомогти краще зрозуміти переживання героїні. Незважаючи на це, я вважаю, що кожен повинен прочитати цю книгу, щоб усвідомити, з якими викликами можуть стикатися молоді люди сьогодні.

Grade 


05/17/2022

Вражаюча та відверта історія

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Авторка щиро ділиться своїм досвідом, і це вражає до глибини душі. Вона не боїться показати всі темні сторони життя, з якими їй довелося зіштовхнутися. Читання цієї книги — це не просто споглядання чужого життя, а можливість заглянути в безодню людських переживань, страхів і надій. Кожна сторінка пронизана емоціями, і я відчувала, як героїня бореться за своє місце в світі. Це не просто історія про наркотики, а глибоке дослідження людської природи, дружби та боротьби за себе. Рекомендую всім, хто шукає щось справжнє і зворушливе!

Write your review

Me, my friends and heroin

The author was 12 years old when she started taking drugs. She went to school during the day and sold herself in the evening to buy a potion. She still finis...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: