Grandmother's tales about strange strangers
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the modern reader, this book is a unique opportunity to meet the favorite fairy-tale characters of our great-grandparents. Most of the fairy tales and legends included in the collection have not been republished in our country since the end of the last century. Almost a century of oblivion gives fairy tales a special charm and uniqueness. English, Arabic, Belgian, Hungarian, Egyptian, Indian, Icelandic, Spanish, Italian, Caucasian, Chinese, German, Turkish, Finnish, Swedish and original fairy tales were collected and processed by E. M. Chistyakova -Ver.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/158323/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Народные сказки --
Бриджет Каван
Джозеф Джекобс
Маргарет Вандергриф
Редьярд Киплинг Джозеф
Элиза Скотт
Юлия Каван - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Reviews
Чарівний світ забутих казок
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Вона переносить читача в часи, коли казки були невід'ємною частиною нашого життя, і дозволяє зустрітися з героями, яких ми, можливо, забули. Казки бабусі про чужі країни наповнені мудрістю, магією та емоціями, які залишають глибокий слід у душі. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цими історіями. Навпаки, вони додають особливого шарму, адже відчувається дух часу, з якого ці казки походять. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує традиції, культуру та хоче зануритися в атмосферу стародавніх казок, які, безумовно, заслуговують на нове життя у сучасному світі!
13 books by the same author:
Products from this category:
For the modern reader, this book is a unique opportunity to meet the favorite fairy-tale characters of our great-grandparents. Most of the fairy tales and le...