Сказки бабушки про чужие странушки

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Для современного читателя эта книга — уникальная возможность встретиться с любимыми сказочными героями наших прабабушек и прадедушек. Большинство сказок и преданий, вошедших в сборник, не переиздавалось в нашей стране с конца прошлого века. Почти столетнее забвение придает сказкам особую прелесть и неповторимость.Английские, арабские, бельгийские, венгерские, египетские, индийские, исландские, испанские, итальянские, кавказские, китайские, немецкие, турецкие, финские, шведские и авторские сказки собрала и обработала Е. М. Чистякова-Вэр.
Характеристики
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Народные сказки --
Бриджет Каван
Джозеф Джекобс
Маргарет Вандергриф
Редьярд Киплинг Джозеф
Элиза Скотт
Юлия Каван - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Отзывы
Чарівний світ забутих казок
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Вона переносить читача в часи, коли казки були невід'ємною частиною нашого життя, і дозволяє зустрітися з героями, яких ми, можливо, забули. Казки бабусі про чужі країни наповнені мудрістю, магією та емоціями, які залишають глибокий слід у душі. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися цими історіями. Навпаки, вони додають особливого шарму, адже відчувається дух часу, з якого ці казки походять. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує традиції, культуру та хоче зануритися в атмосферу стародавніх казок, які, безумовно, заслуговують на нове життя у сучасному світі!