Narcos. Jaguar claw

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The first official novel based on the cult series “Narcos” from Netflix. An amazingly detailed and truthful portrayal of the Colombian drug trade from the inside. Jose Aguilar Gonzalez is a sicario, a hitman for the Medellin cartel. He is ready to attack any enemy of Pablo Escobar - and do whatever the Patron orders with him. He thoroughly studied the entire mechanism of the cocaine empire, from top to bottom. He penetrated deeply into Escobar's thoughts and feelings. He knows how to approach him, even with a request that would seem suicidal to others, and get what he wants. But the harmony between the Master and his faithful Jaguar is only an appearance...
Data sheet
- Name of the Author
- Джефф Мариотт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2020
- Translator
- Александр Васильевич Филонов
Reviews
Вражаюча подорож у світ криміналу та інтриг
Книга "Нарко. Кіготь ягуара" стала для мене справжнім відкриттям. Вона переносить читача у темний і небезпечний світ медельїнського картелю, де кожен крок може стати останнім. Хосе Агілар Гонсалес, як головний герой, вражає своєю рішучістю та відданістю, і його внутрішні переживання передаються настільки яскраво, що відчуваєш себе частиною його боротьби. Автор вдало описує механізми роботи картелю, демонструючи, як складні стосунки між персонажами можуть призвести до зради та насильства. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Ця книга стане чудовим доповненням до колекції будь-якого шанувальника серіалу "Нарко" та тих, хто цікавиться кримінальними драмами. Рекомендую всім, хто готовий зануритися у світ небезпеки та інтриг!