Нарко. Кіготь ягуара
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перший офіційний роман із мотивів культового серіалу «Нарко» від Netflix. Хосе Агілар Гонсалес – sicario, найманий вбивця медельїнського картелю. Він готовий обрушитися на будь-якого ворога Пабло Ескобара і зробити з ним все, що накаже Патрон. Він докладно вивчив весь механізм роботи кокаїнової імперії, знизу догори. Він глибоко проникнув у думки та почуття Ескобара. Він знає, як підійти до нього навіть з таким проханням, яке іншим здалося б самогубством, і отримати бажане. Але гармонія між Господаном та його вірним Ягуаром – лише видимість…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/232445/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джефф Мариотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Александр Васильевич Филонов
Відгуки
Вражаюча подорож у світ криміналу та інтриг
Книга "Нарко. Кіготь ягуара" стала для мене справжнім відкриттям. Вона переносить читача у темний і небезпечний світ медельїнського картелю, де кожен крок може стати останнім. Хосе Агілар Гонсалес, як головний герой, вражає своєю рішучістю та відданістю, і його внутрішні переживання передаються настільки яскраво, що відчуваєш себе частиною його боротьби. Автор вдало описує механізми роботи картелю, демонструючи, як складні стосунки між персонажами можуть призвести до зради та насильства. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Ця книга стане чудовим доповненням до колекції будь-якого шанувальника серіалу "Нарко" та тих, хто цікавиться кримінальними драмами. Рекомендую всім, хто готовий зануритися у світ небезпеки та інтриг!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перший офіційний роман із мотивів культового серіалу «Нарко» від Netflix. Хосе Агілар Гонсалес – sicario, найманий вбивця медельїнського картелю. Він готовий...