Isaac Lakedem
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Dumas' novel “Isaac Laquedem” is based on the medieval legend of the Eternal Jew. It combined Christian ideas about Jews as people deprived of a homeland and doomed to wander; echoes of the Old Testament stories about Cain, sentenced to immortality; legends about the witnesses of the first coming of Christ, whom God destined to live until his second coming; tales of eternal wanderers. Illustrations by E. Ganeshina
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/990670/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Дюма
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Георгий Рубинович Зингер
Reviews
Вражаюче поєднання легенди та літератури!
Роман «Ісаак Лакедем» - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та багатошаровістю. Дюма вдало переплітає середньовічні легенди з сучасними уявленнями, створюючи потужний наратив про вічні теми пошуку ідентичності, бездомності та духовного поневіряння. Персонаж Ісаака, який є символом вічного мандрівника, змушує задуматися про сенс життя та місце кожного з нас у світі. Ілюстрації Є. Ганешиної додають особливого шарму та допомагають візуалізувати атмосферу епохи. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має деякі недоліки, загалом він не заважає насолоджуватися змістом та стилем автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче поринути у світ глибоких роздумів і захоплюючих пригод!
14 books by the same author:
Products from this category:
Dumas' novel “Isaac Laquedem” is based on the medieval legend of the Eternal Jew. It combined Christian ideas about Jews as people deprived of a homeland and...