Dukes of the Republic in the Age of Translation: The Humanities and the Revolution of Concepts

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
“Unpredictability of society”, “loss of guidelines”, “crisis of the human sciences”, “end of intellectuals”, “collapse of the humanitarian community” - this is how leading Russian and French researchers - the heroes of this book - describe the modern intellectual situation. The social sciences have lost the ability to analyze the present and predict the future. The muteness of intellectuals is caused by a “strike of language”: basic concepts of social sciences, such as “reality” and “objectivity”, “democracy” and “nation” are rapidly losing their usual meaning. The growing crisis of scientific rationality threatens more than just the identity of intellectuals. It questions the foundations of our understanding of the world. What are the reasons for the intellectual revolution taking place before our eyes? How is it connected with the change in the perception of time in European culture that began in the 20th century? - these are the main problems discussed in this book.
Data sheet
- Name of the Author
- Дина Хапаева Рафаиловна
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
Reviews
Глибокий аналіз сучасної інтелектуальної ситуації
Книга "Герцоги республіки в епоху перекладів" є неймовірно актуальним дослідженням, яке піднімає важливі питання про стан гуманітарних наук у наш час. Автори, провідні російські та французькі дослідники, майстерно описують кризу, з якою стикаються науки про людину, і наводять аргументи, чому базові поняття, такі як "реальність" та "демократія", втрачають свій звичний зміст. Читання цієї книги викликало в мені глибокі роздуми про те, як зміни в культурі та сприйнятті часу впливають на наше розуміння світу. Вона спонукає до критичного осмислення інтелектуальної діяльності та ролі інтелектуалів у сучасному суспільстві. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість книги та її зміст повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться гуманітарними науками та сучасними соціальними проблемами!