Volume 1. Merry oysters
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collected works of the Russian humorist writer Arkady Timofeevich Averchenko (1881–1925) opens with a volume that includes a collection of his works “Jolly Oysters” (1910) and the first two books of his three-volume set “Stories (humorous)” (1910–1911) .The writer’s bright talent, his literary skill was fully embodied in the witty stories included in this volume.The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/927872/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Аркадий Аверченко Тимофеевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1999
Reviews
Чарівний світ гумору Аверченка
Цей том "Веселі устриці" - справжня перлина для всіх шанувальників російської літератури та гумору! Аркадій Тимофійович Аверченко вміло поєднує дотепність і іронію, створюючи незабутні образи та ситуації, які змушують сміятися до сліз. Його оповідання, що увійшли до цього тому, наповнені життєвими спостереженнями та тонким сарказмом, які залишаються актуальними і в наш час. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, це не заважає насолоджуватися яскравим стилем автора. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу гумору та легкості, а також тим, хто цінує класичну літературу. Аверченко - це завжди свіжий погляд на повсякденність, і "Веселі устриці" - це чудовий початок для знайомства з його творчістю!
15 books by the same author:
Products from this category:
The collected works of the Russian humorist writer Arkady Timofeevich Averchenko (1881–1925) opens with a volume that includes a collection of his works “...