Collected works in 9 volumes. Volume 8

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The eighth volume of the Collected Works includes the novel “Parable” and the first chapters of the novel “The City.”
Data sheet
- Name of the Author
- Уильям Фолкнер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2001
- Translator
- Виктор Александрович Хинкис
Дмитрий Владимирович Вознякевич
Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Reviews
Цінний внесок у літературу, але з певними недоліками
У восьмому томі Зібрання творів читачі отримують можливість ознайомитися з романом «Притча» та першими розділами «Місто», які, безумовно, заслуговують на увагу. Автор майстерно створює глибокі образи та емоційні ситуації, які змушують задуматися про сенс життя та людські відносини. Однак, варто зазначити, що використання програми штучного інтелекту для перекладу тексту призводить до деяких недоліків. Хоча більшість перекладу є якісним, іноді зустрічаються некоректні фрази та вирази, що може відволікати від загального сприйняття твору. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто цінує літературу та готовий пробачити невеликі недоліки в перекладі заради глибокого змісту.