Foil ring
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
We all know that our memory is very selective. “It is like tissue paper. It also crumples, here and there, forming folds and creases, erasing the necessary, valuable and preserving the painful, hard.” That is why the same events are remembered differently by different people. The heroine of this book recalls her childhood , the people who surrounded her, funny and tragic events, stories and tales from the life of the small Ossetian village where she lived. Her mother remembered the same events completely differently, because for her these are not warm memories of a carefree childhood, but a story about how she was kicked out of her home, a story about people who treated her cruelly and unfairly. You too, reading, You will either laugh or be sad. And you will definitely think about what you have forever banished from your own memory and whether it was worth doing.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/250276/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Маша Трауб
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
Reviews
Глибоке дослідження пам'яті та спогадів
Книга "Кільце з фольги" вразила мене своєю глибиною та емоційним змістом. Автор зумів майстерно передати складність людської пам'яті, її вибірковість та суб'єктивність. Героїня, згадуючи своє дитинство, відкриває перед читачем не лише світ своїх спогадів, але й контраст між її переживаннями та спогадами її матері. Ця двослівна перспектива створює багатошарову картину, де радість і смуток переплітаються, змушуючи нас замислитися про те, як ми сприймаємо своє минуле. Книга спонукає до роздумів: що ми пам'ятаємо, а що забуваємо, і чому це так важливо. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом і емоційною насиченістю твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі аспекти життя.
14 books by the same author:
Products from this category:
We all know that our memory is very selective. “It is like tissue paper. It also crumples, here and there, forming folds and creases, erasing the necessary, ...