In flight. The world through the eyes of a pilot

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The heroic era, when man was just learning to conquer the elements of the air, and the profession of a pilot was almost fantastic, remains far in the past. Aircraft have become commonplace transport for residents of the 21st century, and air travel has become a dull routine for many. Has the magic of flight really disappeared in the modern world? Not for Mark Vanhoonacker, Boeing 747 pilot! He never gets bored at the helm and is absolutely sure: the plane gives us all “rare hours of height and lightness, when you can rediscover the meaning of the oldest words: travel, road, wind, air, night, wing, water, earth, city.” . Reading these stories about aviation everyday life, it is impossible not to remember Antoine de Saint-Exupéry. Vanhonaker knows how to talk about his “flying” work both as a specialist, and as a poet, and as a philosopher. His heroes are radio beacons and navigation systems, winds and mountains, cities and rivers, chassis and engines, sunrises and sunsets, a talking (and sometimes giving valuable advice!) on-board computer and the northern lights. And of course, space and time, which change bizarrely during flight - and in some way change us.
Data sheet
- Name of the Author
- Марк Ванхунакер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Александр Геннадьевич Коробейников
Reviews
Чарівність польоту та магія авіації
Книга "В польоті. Світ очима пілота" є справжнім одкровенням для всіх, хто мріє про небо та авіацію. Автор, Марк Ванхунакер, майстерно передає свої враження від польотів, вміло поєднуючи професіоналізм з поетичними роздумами про красу навколишнього світу. Його опис повітряних подорожей наповнений емоціями, які здатні викликати захоплення навіть у тих, хто ніколи не піднімався в небо. Книга спонукає читача замислитися про те, як багато ми втрачаємо, сприймаючи авіаперельоти як рутину. Ванхунакер вміє показати, що кожен політ - це не просто переміщення з точки А в точку Б, а справжня подорож, наповнена магією, красою та новими відкриттями. Його герої - це не лише літаки та навігаційні системи, а й природа, яка оточує нас, і емоції, які ми переживаємо під час польоту. Книга залишає глибокий слід у душі, нагадуючи про те, що навіть у сучасному світі, де технології стали звичними, магія польоту нікуди не зникла. Рекомендую всім, хто цінує літературу про авіацію та мандрівки!