Volume three. Issue II

Volume three. Issue II

book type
1 Review(s) 
FL/284331/UA
Ukrainian
In stock
грн94.80
грн85.32 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Contents:1. EASY TO KILL2. EVIL UNDER THE SUN



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/284331/UA

Data sheet

Name of the Author
Агата Кристи
Language
Ukrainian
Translator
А. Титов
В. Кучеровская
Мария Макарова

Reviews

Grade 


10/18/2022

Цікаве, але неоднозначне читання

Книга "Том третій. Випуск ІІ" пропонує захоплюючі історії, але її якість перекладу викликає певні зауваження. Перший розділ "Вбити легко" вражає динамічним сюжетом і цікавими персонажами, які змушують читача переживати за їхні долі. Однак, другий розділ "ЗЛО ПІД СОНЦЕМ" не так вражає, і деякі моменти виглядають плоско. Щодо перекладу, варто зазначити, що хоча загалом він якісний, іноді трапляються фрази, які звучать дивно або незрозуміло. Це може відволікати від сюжету і заважати повноцінному сприйняттю тексту. Незважаючи на ці недоліки, книга все ж варта уваги для тих, хто любить трилери і не боїться зіткнутися з деякими мовними нюансами. Рекомендую читати, але з певною обережністю.

Write your review

Volume three. Issue II

Contents:1. EASY TO KILL2. EVIL UNDER THE SUN

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: