I know for sure: there was no war
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This is the first book in the series. Pre-war. It tells the story of one family living in a small town on the border with Romania. Life in the pre-war years, when the war was not felt, but was already knocking on our doors. It is based on the real destinies of real people. First and last names have been changed, but events have not.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/799819/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Влад Тарханов
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
Reviews
Вражаюча та зворушлива історія
Книга "Я знаю точно: не було війни" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно змальовує життя сім'ї в маленькому містечку на кордоні з Румунією в довоєнні роки, коли війна ще не відчувалася, але вже нависала над усіма. Реальні долі реальних людей, які стали основою сюжету, надають книзі особливої глибини та емоційної сили. Я відчувала, як кожен персонаж переживає свої страхи та надії, а також як їхні життя змінюються під впливом зовнішніх обставин. Текст, хоча й перекладений за допомогою штучного інтелекту, в цілому звучить досить природно, хоча іноді трапляються не зовсім коректні фрази. Проте це не заважає насолоджуватися читанням, адже сама історія настільки захоплююча, що я готова пробачити невеликі недоліки перекладу. Книга змушує задуматися про цінність миру та про те, як легко все може змінитися. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та людськими долями, адже ця книга справді варта уваги!
14 books by the same author:
Products from this category:
This is the first book in the series. Pre-war. It tells the story of one family living in a small town on the border with Romania. Life in the pre-war years,...