Unknown Fields (collection)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Selected worksSelected works of the author. Some are published in Russian for the first time. Illustrations by A. Mukha are used in the design
Contents: The Adventures of Joe FarrellArchaic Entertainment (novel, translation by S. Ilyin) Lila, the Werewolf (story, translation by S. Ilyin)Two Hearts (story, translation by V. Grishechkin) The Day of Olfert Dapper (story, translation by Vl. Ivanov) The Gift (story, translation by A. Komarinets) Oakland Dragon Blues (story, translation by M. Semyonova) The Woman Who Married the Moon Man (story, translation by Anthony Shumov) Dirae (story, translation by A. Khromov) Dance in the Wasteland (story, translation by O. Stepashkina) Up and Down the Beanstalk: Memoirs of a Giantess (story, translation by E. Gorlova)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/208220/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Питер Бигл Сойер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- А. Хромов
Анна Александровна Комаринец
В. А. Иванов
Владимир Александрович Гришечкин
Е. В. Горлова
Мария Васильевна Семенова
Оксана Мирославовна Степашкина
Сергей Андреевич Ильин
Reviews
Чарівний світ невідомих полів
Збірка "Невідомі поля" - це справжня подорож у світ фантазії та творчості, яка відкриває читачеві нові горизонти. Кожне оповідання в цій книзі - це окрема історія, яка захоплює з перших рядків. Я особливо вражений ілюстраціями А. Мухи, які додають особливого шарму і допомагають зануритися в атмосферу кожного твору. Хоча деякі з оповідань вперше перекладені російською, якість перекладу в цілому на високому рівні, і це дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Збірка містить різноманітні теми - від пригод до філософських роздумів, що робить її цікавою для широкого кола читачів. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче відкрити для себе нові імена в світі фантастики!
15 books by the same author:
Products from this category:
Selected worksSelected works of the author. Some are published in Russian for the first time. Illustrations by A. Mukha are used in the design
Content...