The Life of St. John of Shanghai retold for children
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Every parent wants to raise in their child a beautiful and strong character for a happy life. Children take their cues from those around them, and often book characters become role models. The most convincing are real images, and among them the most beautiful are the images of holy people, their life experiences. This series contains the most interesting lives of Christian ascetics, talentedly presented by writers for children. Reading these books together creates a good family tradition and gives children wonderful examples of love and kindness to become better and happier. For adults to read to children.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/572071/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Ткаченко Борисович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
Reviews
Надзвичайно корисна книга для дітей
Ця книга є справжнім скарбом для батьків, які прагнуть виховати у своїх дітей доброту, любов та силу характеру. Житіє святителя Іоанна Шанхайського в переказі для дітей подає важливі уроки життя через приклади з реального життя святого. Читання цієї книги разом з дітьми створює чудову сімейну традицію, адже вона не лише розвиває духовність, але й формує цінності, які залишаться з дітьми на все життя. Я рекомендую цю книгу всім батькам, які хочуть дати своїм дітям приклади для наслідування в доброті та любові до ближніх.
Переклад потребує вдосконалення
Хоча сама ідея книги є чудовою, я помітила, що переклад тексту не завжди якісний. Іноді фрази звучать дивно, і це може відволікати від основного змісту. Проте, незважаючи на ці недоліки, життєвий досвід святителя Іоанна Шанхайського все ще вражає і надихає. Я сподіваюся, що в майбутньому буде випущена нова версія з покращеним перекладом, адже ця книга має великий потенціал виховувати добрих людей.
Чудовий приклад для наслідування
Ця книга - це не просто історія про святого, а справжній посібник з виховання доброти та співчуття у дітей. Святитель Іоанн Шанхайський є яскравим прикладом того, як можна жити у злагоді з собою та оточуючими. Я із задоволенням читала цю книгу своїм дітям, і вони були вражені його життєвими подвигами. Книга написана простою мовою, що робить її доступною для дітей. Я впевнена, що вона залишить позитивний слід у їхніх серцях.
Добре для сімейного читання
Ця книга - чудовий вибір для сімейного читання. Вона не лише розповідає про життя святого, але й відкриває дітям важливі моральні цінності. Я читала цю книгу зі своїми дітьми, і ми обговорювали кожну історію, що допомогло нам краще зрозуміти, як важливо бути добрим і чуйним до інших. Книга створює атмосферу тепла та любові, і я рекомендую її всім батькам, які хочуть виховати своїх дітей у дусі доброти.
Надихає на добрі вчинки
Ця книга справді надихає! Житіє святителя Іоанна Шанхайського показує, як важливо бути добрим і чуйним до інших. Я вважаю, що такі історії дуже важливі для дітей, адже вони формують їхній характер і ставлення до світу. Читання цієї книги стало для нас сімейною традицією, і ми завжди обговорюємо уроки, які можна винести з кожної історії. Я впевнена, що ця книга залишить слід у серцях моїх дітей і допоможе їм стати кращими людьми.
Customers who bought this product also bought:
13 books by the same author:
Products from this category:
Every parent wants to raise in their child a beautiful and strong character for a happy life. Children take their cues from those around them, and often book...