The book `Swords and Ice Magic` published in Russian for the first time tells about the new adventures of perhaps the most popular heroes in the fantasy world. Fafhrd and the Gray Mouser - a northern giant warrior and a nimble, cunning thief - a reckless couple whose irresistible charm, love of adventure and ability to get into the most incredible stories won the hearts of millions of readers and brought their creator Fritz Leiber many literary awards. In `Swords and Ice magic, the heroes, seduced by the charms of two young maidens, pursue them and find themselves on the very outskirts of Nevon. This is where they have to show everything they are capable of, since the local inhabitants, although diverse in appearance, are very united in their desire to destroy the uninvited guests.