So that the wind doesn't blow it away

So that the wind doesn't blow it away

book type
0 Review(s) 
FL/598002/UA
Ukrainian
In stock
грн25.00
грн22.50 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

A confusing chronology of one fatal mistake. How often do we reproach ourselves, replay the situation in our heads, “but if I had done this and not that, everything would have been different.” The whole life of the main character comes down to the phrase “if I bought a hamburger” - it has been spinning in his thoughts for 30 years, day and night, without a break for lunch. A strange boy, from childhood placed in conditions of observation of death, after the fatal, If he accidentally makes a mistake, he will blame himself for everything. A wild desire to spy on funerals from under the drawn curtain, a painful friendship with the funeral director’s daughter - a girl with cold hands, and desperate thoughts that if he pretends that he is not afraid of her fingers, then she will come to his funeral and he will not be alone - all this is just a starting point for the final frame, after which time will stop. Brautigan writes affectionately, as if patting the head of all his extraordinary characters who have sunk to the bottom. And this boy, sitting in a cheap diner and shedding tears - grown up, but disappeared after that notorious uneaten hamburger, will remain orphaned and rejected. Note: the translation is taken from the "Language Shop" and may differ from the final edition.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/598002/UA

Data sheet

Name of the Author
Ричард Бротиган
Language
Ukrainian
Translator
Лавка языков
Фаина Гуревич

Reviews

Write your review

So that the wind doesn't blow it away

A confusing chronology of one fatal mistake. How often do we reproach ourselves, replay the situation in our heads, “but if I had done this and not that, eve...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: