Web
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection of works by one of the classics of science fiction, the English writer John Wyndham, includes his most famous novels “The Chrysalids” and “The Day of the Triffids”, as well as previously unpublished stories in Russian “The Web”, “Go to the Ant” and short stories .
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/894985/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Уиндем
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Аркадий Натанович Стругацкий
Лариса Григорьевна Михайлова
М. Бирман
Татьяна Михайловна Гинзбург
Феликс Бенедиктович Сарнов
Reviews
Вражаюча збірка класики наукової фантастики!
Книга "Павутина" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників жанру. Джон Віндем, як один з найзначніших авторів наукової фантастики, вміло поєднує глибокі філософські роздуми з захоплюючими сюжетами. У цій збірці ви знайдете не лише його найвідоміші романи, такі як "Хризаліди" та "День триффідів", але й повісті та оповідання, які раніше не були доступні російською мовою. Незважаючи на те, що переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, загалом він вражає своєю якістю. Хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом творів. Віндем майстерно досліджує теми людської природи, виживання та еволюції, змушуючи читача задуматися про наше місце у світі. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя наукової фантастики!
14 books by the same author:
Products from this category:
The collection of works by one of the classics of science fiction, the English writer John Wyndham, includes his most famous novels “The Chrysalids” and “The...