Nuns and soldiers
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - a landmark novel by an outstanding British writer, a recognized master of subtle psychologism. Guy Openshaw is dying, and the circle of friends and relatives, the heart of which he was, begins to crack with tension. Too many people depended on Guy - intellectually and emotionally, psychologically, and materially. And so, in a complex multi-figure ballet around a hospitable house on London's Ebury Street, the newly-made beautiful widow Gertrude, her longtime friend Anna, who left the monastery after twenty years of obedience, a noble Polish emigrant nicknamed the Count, a struggling artist Tim Reed, Guy's colleagues in the ministry find themselves involved internal affairs and many others...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/818707/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Айрис Мердок
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
- Translator
- Валерий Григорьевич Минушин
Reviews
Вражаючий роман про складні людські стосунки
Цей роман став для мене справжнім відкриттям! Гай Опеншоу, як центральна фігура, створює навколо себе складну мережу емоційних зв'язків, які автор майстерно розкриває через призму психологізму. Кожен персонаж, від новоспеченої вдови Гертруди до Графа, має свою унікальну історію та мотивацію, що робить їх надзвичайно реальними і близькими. Напруженість, що виникає в гуртку друзів і родичів, відчувається на кожній сторінці, а їхні переживання та внутрішні конфлікти змушують задуматися про природу людських стосунків. Хоча переклад деяких фраз може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує тонкий психологізм і складні сюжети!
14 books by the same author:
Products from this category:
For the first time in Russian - a landmark novel by an outstanding British writer, a recognized master of subtle psychologism. Guy Openshaw is dying, and the...