Farewell to the collective farm
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Much has been written about the work of the remarkable Russian prose writer Boris Ekimov, but perhaps the most capacious statement was the formulation of the Alexander Solzhenitsyn Prize, which he was awarded in 2008: “For the sharpness and pain in describing the lost state of the Russian province and the reflection of the ineradicable dignity of the humble person; for the source of living folk language that flows in the writer’s prose.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/880617/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Борис Екимов Петрович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
Reviews
Вражаюче зображення російської провінції
Книга "Прощання з колгоспом" є справжнім шедевром, що відображає глибину та складність життя в російській провінції. Борис Єкімів майстерно передає атмосферу втрати та ностальгії, що пронизує кожну сторінку. Його стиль написання вражає своєю простотою та водночас глибиною, що робить текст живим і емоційно насиченим. Я особливо ціную, як автор зумів передати гідність людини, незважаючи на всі труднощі та виклики, з якими стикаються його герої. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальна якість перекладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися змістом. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться російською літературою та хоче заглибитися в душу народу через призму його історії та культури.
15 books by the same author:
Products from this category:
Much has been written about the work of the remarkable Russian prose writer Boris Ekimov, but perhaps the most capacious statement was the formulation of the...