Black Abbot. Red circle. Cry of the night

Black Abbot. Red circle. Cry of the night

book type
1 Review(s) 
FL/457485/UA
Ukrainian
In stock
грн94.80
грн85.32 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The collection includes selected novels: “The Red Circle”, “Cry of the Night” and “The Black Abbot”.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/457485/UA

Data sheet

Name of the Author
Эдгар Уоллес
Language
Ukrainian
Release date
1994
Translator
В. Никишин
Илья Валерьевич Громов
П. Строганов

Reviews

Grade 


02/25/2023

Цікава, але з недоліками

Збірник «Чорний абат. Червоне коло. Крик ночі» пропонує читачеві три захоплюючі романи, які вражають своєю атмосферою та інтригуючими сюжетами. Кожен з творів має свою унікальну історію, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Проте, незважаючи на захоплюючий зміст, якість перекладу іноді підводить. Використання штучного інтелекту для перекладу дало змогу зберегти основний сенс, але в деяких місцях текст втрачає свою емоційну глибину через некоректні фрази або незрозумілі вирази. Це може відволікати від читання і створювати певні труднощі в розумінні. Тим не менш, для шанувальників жанру це все ще варте уваги видання, яке пропонує цікаві сюжети та персонажів. Я б рекомендував цю книгу тим, хто готовий прийняти деякі недоліки перекладу заради захоплюючих історій.

Write your review

Black Abbot. Red circle. Cry of the night

The collection includes selected novels: “The Red Circle”, “Cry of the Night” and “The Black Abbot”.

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: