German with Stefan Zweig. Chess novella
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book offers S. Zweig's work "The Chess Novella", adapted (without simplifying the original text) according to the method of Ilya Frank. The uniqueness of the method lies in the fact that memorization of words and expressions occurs due to their repetition, without memorization and the need to use a dictionary. The manual promotes effective language acquisition and can serve as a supplement to grammar textbooks or to basic classes.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/174539/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Илья Франк Михайлович
Наталья Агеева
Стефан Цвейг - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
Reviews
Цікаве поєднання класики та сучасних методів навчання!
Книга "Німецька мова зі Стефаном Цвейгом" є вражаючим прикладом того, як можна адаптувати класичний твір для вивчення мови. Шахова новела, написана Цвейгом, є не лише захоплюючою історією, але й чудовим матеріалом для тих, хто прагне покращити свої знання німецької мови. Метод Іллі Франка, що базується на повторюваності слів і виразів, дійсно працює, і я відзначаю, що з кожним новим розділом мені ставало легше розуміти текст. Хоча іноді зустрічалися некоректні фрази через автоматизований переклад, це не завадило мені насолоджуватися історією. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати навчання з читанням якісної літератури, адже вона не лише допомагає вивчати мову, але й відкриває двері до світу творчості Стефана Цвейга.
15 books by the same author:
Products from this category:
The book offers S. Zweig's work "The Chess Novella", adapted (without simplifying the original text) according to the method of Ilya Frank. The uniqueness of...